Showing posts with label Levi's. Show all posts
Showing posts with label Levi's. Show all posts

Christmas is not over


   Pour moi Noël n'est pas fini. Parce qu'il me coûte toujours un peu de changer d'état d'esprit, parce que Noël court sur une semaine de vacances bien méritée et parce qu'il se poursuit à travers des cadeaux que l'on ne peut déjà plus quitter. CQFD


   Christmas is not over for me. Because it is foremost a mood that I want to keep, because it is linked to holiday and because it goes on through the gifts we are already found of. QED














Manteau en velours Zara (vu ici), combinaison Urban Outfitters, chemise Levi's vintage (vue ici), capeline Asos, sandales Robert Clergerie
Zara velvet coat (also here), Urban Outfitters playsuit, vintage Levi's shirt (also here), Asos wide-brimmed hat, Robert Clergerie sandals
Photos : Francheville, Damien D.

In the middle of America (The End)


   Il y a les buildings, les cheeseburgers, Urban Outfitters, les soft cookies, mais au-delà de nos caprices, il y a l'Amérique, la vraie. Hormis l'ovni "Las Vegas", les derniers miles des 2000 que comptait notre virée nous ont réservé des tableaux fascinants, bien plus dépaysants que n'importe quelle artère de centre ville.

   There are buildings, cheeseburgers, Urban Outfitters and soft cookies but beyond our whims, there is America, the real one. Except the UFO named "Las Vegas", our last miles in Far West gave us the opportunity to enjoy amazing landscapes, much more out of space and time than any big cities.


Pull American Apparel vintage, slim Levi's, ballerines Zara
Robe à pois Zara
American Apparel vintage sweater, Levi's jeans, Zara ballet pumps
Zara dot dress
Photos : Damien D. et moi

Joli sac de dame mesdames, joli sac de dame nouveau


Voilà déjà quelques mois que de jolis sacs de jeunes créateurs me faisaient les yeux doux. Avant que je ne tombe sur celui-ci un soir...

Last months I was looking for that kind of bag designed by young french designers. When I hit on this vintage one...


Manteau Zara (vu ici), chemisier American Apparel, short Levi's vintage, sac vintage Les Composantes, sandales Zara (ancienne collection)
Zara coat (also here), American Apparel shirt, vintage Levi's shorts, Les Composantes vintage bag, Zara shoes (old collection)
Photos : Damien D., Paris, rue Constance