Showing posts with label Topshop heels. Show all posts
Showing posts with label Topshop heels. Show all posts

Dancing shoes


Des mocassins vernis, des talons. Des talons, des mocassins vernis. Une indécision sans doute nourrie par l'enthousiasme de retrouver les petits pois que je portais quand j'étais étudiante...

Loafers, heels. Heels, loafers. This indecision is the result of my enthusiasm to wear again the polka dot clothes I used to wear when I was student.


Perfecto et robe Zara, sac vintage, lunettes Urban Outfitters, mocassins André, sandales Topshop, vernis h&m
Zara dress and jacket, vintage bag, Urban Outfitters sunglasses, André loafers, Topshop heels, h&m nail polish

Photos : Damien D., Paris, rue Drevet


Ad hoc


   L'hiver est loin d'être ma saison préférée mais je dois avouer qu'un ciel de circonstance, une lumière blanche et un de mes chemins fétiches plongé dans la brume adoucit mon impatience à un mois du printemps (et à l'heure où défilent déjà les silhouettes de l'hiver 2011-2012 à New York...) et nourrit mes inspirations au quotidien.

   Winter is the worst season for me. But I admit I like the weather, the sky color, the light and the place ad hoc, above all in my countryside of origin. All these details help me to be patient and inspire me more and more.


Veste et short Zara, sac et chapeau vintage, sandales Topshop (vues ici)
Zara jacket and shorts, vintage hat and bag, Topshop heels (also here)
Photos : Damien D.

Dans le bain de Paris


Petite pause bucolique dans une impasse parisienne (il est préférable me direz-vous, pour tomber la veste et dévoiler sa dentelle...). Et moi je vous dirais que ce genre de bulles privilégiées développe bien trop souvent notre imagination : cette petite cour serait la nôtre, je déposerais mon vélo près de cette plante et la fenêtre de la chambre donnerait là...

I took a break in this Parisian blind alley today. I am used to imagine that I could live in that kind of places, choosing my house, my windows and even my plants in this little magic world lost in the city...

Cardigan et short vintage, lunettes Zara Homme, fleur h&m, sandales Topshop (vues ici)
Vintage cardigan and shorts, Zara Men sunglasses, h&m flower, Topshop heels (also here)
Photos : Paris, Cité du midi


Everybody comes to Hollywood


Non pas que je rêve de découvrir Hollywood, loin de moi cette idée, mais j'avais simplement et depuis longtemps l'envie d'emprunter ce tee-shirt à une amie qui a l'art de dénicher ce genre d'imprimés.

I'm not dreaming of going to Hollywood, not at all... But I wanted to borrow this tee-shirt from a friend a long time ago. She has a knack of finding that sort of pieces while I really don't.


Tee-shirt  Dan Monick, short Zara (vu ici), sandales Topshop (vues ici), chapeau vintage
Dan Monick tee-shirt, Zara shorts (also here), Topshop heels (also here), vintage hat
Photos : Lentilly


J'ai dix ans


Petite, je faisais déjà de la résistance chaque matin pour porter mes robes préférées, à volants s'il vous plaît. Je me revois encore danser la Lambada avec une robe de ce genre, rose à petits pois... Il faut croire que mes goûts n'ont pas tellement changé. Et même si notre beau pays n'a pas l'esprit bien ouvert quant à ce genre d'accoutrement, je préfère me dire que j'ai toujours dix ans.

I am ten years old
When I was young, it was not easy to convince my mother to let me wear my favourite dresses every morning, above all flounced dresses. I remember me dancing at home with that kind of dress. It appears that my preferences are the same today. Even if it is really complicated to wear a skirt in Paris, I prefer to think I am still ten years old.


Tee-shirt American Vintage acheté sur My-Wardrobe, jupe American Apparel, chaussures Topshop, camée Accessorize, ceinture vintage, bandeau maison
American Vintage tee-shirt bought on My-Wardrobe, American Apparel skirt, Topshop heels, Accessorize cameo, vintage belt, homemade headband
Photos : Paris, rue des Martyrs